субота, 9 квітня 2011 р.

Ніжний shabby

Усім привіт!
Сьогодні я напишу трішки про стиль, який мені віднедавна дуже сподобався, можна сказати «припав до душі»J, цей стиль - шеббі шик (англ. shabby chic). Напишу про нього трішки на свій лад, з перекладом, так як розумію його я, і на українській мові.
Отже, shabby chic -  назва стилю в інтер’єрі, декорі, моді (дж.Вікіпедія), віднедавна і в скрапі.  Напевно саме відображення стилю в інтер’є рі стало основним натхненням робіт в скрапі. Саме слово «shabby chic» в перекладі з англійської  означає потертий, «поношений», саму назву можна буквально перекласти як «потертий шик». Зародився даний стиль, відносно недавно, у 80-х роках XX століття, його авторка Рейчел Ешвел (Rachel Ashwell).




 Починала вона з того, що декорувала меблі, спочатку для себе, потім захоплення переросло у щось більше, і її роботи користувалась великою популярністю. Для її робіт були характерні дуже ніжні, світлі відтінки, зістареність. У 1989 році Рейчел відкрила свій перший магазин у США. Сьогодні Рейчел Ешвел власниця мережі магазинів «Шеббі шик» 
Ось її блог Rachelashwell shabby chic 
Офіційний сайт Shabbychic 

Даний стиль дуже популярний в декупажі, також ним декорують меблі, шкатулки, тарілки, навіть цілі кімнати виконують в стилі shabby (Вікіпедія).   
Ось декілька посилань і джерел:


Напевно основним є те, що для будь-яких робіт виконаних в стилі шеббі, чи це меблі, чи це шкатулка, листівки і т.д.  характерним є ніжні, світлі, пастельні кольори, відтінки. З геометричних узорів допускається ледь помітна клітинка чи полоска. Меблі декоруються таким чином, щоб справити враження старовинної. Шеббі шик – це спосіб штучного зістарення речей, надання їм «поношеного» вигляду.
Віднедавна даний стиль “перенісся» у скрапбукінг, і скрап-майстрині прекрасно втілюють цей стиль у листівках, альбомах та інших скрап-обєктах.   
Навіть є  виробники, які спеціально виготовляють скрап-матеріали для подальшого створення робіт у стилі шеббі шику, наприклад відома Мелісса Френсіс (Melissa Frances), ось її сайт Melissa Frances.comі блог Мelissafrances.blog 
Зазначу, що шеббі шик вважається дуже складним стилем в скрапі. Також у даносу стилі творять скрап-майстрині SasyaPastila
Основні елементи стилю: (напевно у скрапі)
- використання ніжно-пастельних відтінків паперу: колір слонової кості, ніжно-рожевий, ніжно-голубий, бежевий;
- потертість, елементи декору повинні бути зістарені, краї паперу потертими, "порваними";
- квіткові мотиви, переважно це троянди;
- можливість використання кракелюру, білої акрилової фарби;
- наявність в"язаного мережива, тесьми
- використання металевих прикрас
- тонування
- вінтажні малюнки (джерело )
 
Ось здається це основні елементи шеббі, ну принаймі я для себе їх виділила основними. Сама Рейчел вважає, що необовязково дотримуватись усіх характеристик,  достатньо 2-3-х елементів, але зуміти передати так би мовити той «минулий час». Також складно, зробити роботу по "всіх правилах" і без сумніву сказати «так, це шеббі», навколо нього мабуть завжди будуть суперечки. Незважаючи, на це, тепер це мій улюблений стиль.
На кінець показую вам, свою листівку виконану в стилі shabby chic, яку спеціально зробила для цієї статті, «Великодній кошик»:





Дуже сподіваюсь, що вам сподобалась стаття, з наведеною кількістю джерел і посилань).
Дякую за увагу!  

   

7 коментарів:

  1. Соля дякую, дуже цікаво було читати! Робота шикарна!

    ВідповістиВидалити
  2. К сожалению могу понять только общий смысл статьи, но определенно могу сказать, что открытка потрясающая! Очень нравится идея, истинный шебби!

    ВідповістиВидалити
  3. Шикарний кошик! І стаття дуже цікава, дякую!

    ВідповістиВидалити
  4. Мені дуже одобається цей стиль... ніжна листівка...

    ВідповістиВидалити
  5. Оля, если не совсем все понимаешь, скопируй ссылку из адресной строки, кинь ее в строку поиска google.com и вверху у них панелька такая - Веб, Картинки, Видео... там есть переводчик :)
    надеюсь, понятно :)

    ВідповістиВидалити
  6. Дякую за статтю про улюблений стиль, дуже гарна листывка, супер!

    ВідповістиВидалити
  7. Тут еще много классных фото шебби-стиля - http://home-ideas.ru/2012/05/interer-angliiskogo-doma-v-stile-shebbi-shik

    ВідповістиВидалити